English
Italiano
Hotel delle Nazioni other Languages
Russian
Отель Hotel Delle Nazioni расположен в одном из живописнейших мест исторического центра Рима, между Виа Фонтана ди Треви, площадью Пьяцца ди Спанья и улицей Виа дель Корсо. На выходе из отеля вы погружаетесь в атмосферу художественного, культурного и торгового сердца города. Совсем рядом находятся прославленные памятники и музеи. А в известных магазинах на улицах Кондотти, Фраттина и Систина туристы могут с удобством сделать покупки.
Japanese
Hotel Delle Nazioni（ホテル・デッレ・ナツィオーニ）は、ローマの歴史地区の中でも最も特徴のある一角に位置しており、トレビの泉（Fontana di Trevi）、スペイン広場（Piazza di Spagna）、コルソ通り（Via del Corso）に囲まれています。 ホテル周辺は、芸術的・文化的なローマの中心地であり、繁華街も広がっています。事実、最も重要なモニュメントや美術館にも非常に近く位置しています。 有名店が立ち並ぶコンドッティ通り（Via Condotti）やフラッティーナ通り（Via Frattina）、システィーナ通り（Via Sistina）は、ショッピングにとても便利です。
French
L' hôtel Delle Nazioni se trouve dans un des endroits les plus caractéristiques du centre historique de Rome, entre Via Fontana di Trevi, Piazza di Spagna et Via del Corso. Le client qui sort de l'hôtel se trouve en plein centre de la ville artistique, culturelle et commerciale. Les monuments et les musées les plus importants sont vraiment à portée de la main. Les magasins renommés de Via Condotti, Via Frattina et Via Sistina permettent au touriste de faire tranquillement un peu de shopping.
German
Das Hotel Delle Nazioni befindet sich an einem der charakteristischsten Punkte der römischen Altstadt, zwischen der Via Fontana di Trevi, der Piazza di Spagna und der Via del Corso. Verläßt man das Hotel, befindet man sich inmitten des künstlerischen, kulturellen und wirtschaftlichen Herzens von Rom. Die bedeutendsten Denkmäler und Museen befinden sich gleich in der Nähe. In den renommiertesten Geschäften der Via Condotti, Via Frattina und der Via Sistina wird der Besucher zum gemütlichen shopping verführt.
Spanish
El Hotel Delle Nazioni está ubicado en uno de los puntos más distintivos del casco histórico de Roma, entre Via Fontana di Trevi, Plaza de España y Via del Corso. Saliendo del Hotel se respira la atmósfera del corazón de la Roma artística, cultural y comercial. En efecto, los monumentos y museos más importantes están realmente al alcance de mano. Las renombradas tiendas de Via Condotti, Via Frattina y Via Sistina ofrecen al turista la posibilidad de hacer compras muy cómodamente.
Russian
Отель Hotel Delle Nazioni расположен в одном из живописнейших мест исторического центра Рима, между Виа Фонтана ди Треви, площадью Пьяцца ди Спанья и улицей Виа дель Корсо. На выходе из отеля вы погружаетесь в атмосферу художественного, культурного и торгового сердца города. Совсем рядом находятся прославленные памятники и музеи. А в известных магазинах на улицах Кондотти, Фраттина и Систина туристы могут с удобством сделать покупки.
Japanese
Hotel Delle Nazioni（ホテル・デッレ・ナツィオーニ）は、ローマの歴史地区の中でも最も特徴のある一角に位置しており、トレビの泉（Fontana di Trevi）、スペイン広場（Piazza di Spagna）、コルソ通り（Via del Corso）に囲まれています。 ホテル周辺は、芸術的・文化的なローマの中心地であり、繁華街も広がっています。事実、最も重要なモニュメントや美術館にも非常に近く位置しています。 有名店が立ち並ぶコンドッティ通り（Via Condotti）やフラッティーナ通り（Via Frattina）、システィーナ通り（Via Sistina）は、ショッピングにとても便利です。
French
L' hôtel Delle Nazioni se trouve dans un des endroits les plus caractéristiques du centre historique de Rome, entre Via Fontana di Trevi, Piazza di Spagna et Via del Corso. Le client qui sort de l'hôtel se trouve en plein centre de la ville artistique, culturelle et commerciale. Les monuments et les musées les plus importants sont vraiment à portée de la main. Les magasins renommés de Via Condotti, Via Frattina et Via Sistina permettent au touriste de faire tranquillement un peu de shopping.
German
Das Hotel Delle Nazioni befindet sich an einem der charakteristischsten Punkte der römischen Altstadt, zwischen der Via Fontana di Trevi, der Piazza di Spagna und der Via del Corso. Verläßt man das Hotel, befindet man sich inmitten des künstlerischen, kulturellen und wirtschaftlichen Herzens von Rom. Die bedeutendsten Denkmäler und Museen befinden sich gleich in der Nähe. In den renommiertesten Geschäften der Via Condotti, Via Frattina und der Via Sistina wird der Besucher zum gemütlichen shopping verführt.
Spanish
El Hotel Delle Nazioni está ubicado en uno de los puntos más distintivos del casco histórico de Roma, entre Via Fontana di Trevi, Plaza de España y Via del Corso. Saliendo del Hotel se respira la atmósfera del corazón de la Roma artística, cultural y comercial. En efecto, los monumentos y museos más importantes están realmente al alcance de mano. Las renombradas tiendas de Via Condotti, Via Frattina y Via Sistina ofrecen al turista la posibilidad de hacer compras muy cómodamente.
